Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "amin al-husseini" in French

French translation for "amin al-husseini"

mohammed amin al-husseini
Example Sentences:
1.December 16 - The Mufti of Jerusalem, Amin al-Husseini, chairs a Muslim Congress in Jerusalem which is attended by 145 delegates from all parts of the Islamic world.
7 - 17 décembre : le mufti Hajj Amin al-Husseini organise à Jérusalem un Congrès islamique qui réunit 145 délégués de 20 pays.
2.Al-Hajj Amin al-Husseini, eventually appointed by the British as Grand Mufti of Jerusalem in hopes of accommodating him, was the leader of the group in Palestine.
Al-Hajj Amin al-Husseini, finalement désigné par les Britanniques comme Grand Mufti de Jérusalem dans l'espoir de s'accommoder avec lui, était le chef du groupe en Palestine.
3.It involved five soldiers: three who were previously members of the Templer religious sect in Mandatory Palestine, and two Palestinian Arabs who were close collaborators of the mufti of Jerusalem, Amin al-Husseini.
Elle impliquait 5 soldats : trois faisaient partie de la secte religieuse des Templiers en Palestine mandataire, et deux étaient des Palestiniens qui étaient de proches collaborateurs du mufti de Jérusalem, Mohammed Amin al-Husseini.
4.The unit was formed on 4 August 1942, with much help from Amin al-Husseini and Rashid Ali al-Gaylani and consisted of mostly of Iraqi and Syrian Muslims, bolstered by former prisoner of war and other volunteers.
L'unité a été créée le 4 août 1942 avec l'aide de Amin al-Husseini et de Rachid Ali al-Gillani et composé principalement de musulmans irakiens et syriens, renforcé par d'anciens prisonnier de guerre et d'autres volontaires.
5.Contact was established with the Axis powers with the help of the Nazi supporter Grand Mufti of Jerusalem Amin al-Husseini who had lived in Iraq since he fled imprisonment from Mandatory Palestine shortly before the war.
Un contact a été établi avec le puissances de l'axe Rome-Berlin-Tokyo avec l’aide du partisan nazi, le grand mufti de Jérusalem Amin al-Husseini qui vivait en Irak depuis son évasion de Palestine mandataire peu de temps avant la guerre.
6.Gaffney was ardently anti-Zionist, and in several articles from the 1930s she made direct comparisons between Palestinian Arabs and those Irish who fought the British in the Irish War of Independence, drawing a parallel between Amin al-Husseini and Michael Collins.
Dans plusieurs articles des années 1930, elle a fait des comparaisons directes entre les Palestiniens, les Arabes et les Irlandais qui ont combattu les Britanniques dans la guerre d'indépendance irlandaise, établissant un parallèle entre Amin al-Husseini et Michael Collins.
7.The Acting High Commissioner summoned Mufti Haj Amin al-Husseini and informed him that he had never heard of such a demonstration being held at the Wailing Wall, and that it would be a terrible shock to the Jews who regarded the Wall as a place of special sanctity to them.
Le Haut-Commissaire par intérim britannique convoqua le Mufti Haj Amin al-Husseini et lui indiqua qu'il n’avait jamais été informé d'une telle manifestation qui aura lieu au Mur des Lamentations, et que cela risquerait d’escalader rapidement étant donné la symbolique du Mur pour les Juifs.
8.Later on, following the visit of several Palestinian dignitaries in Amman, and despite the opposition of Syria and the Mufti, Haj Amin al-Husseini, Azzam Pasha accepted Abdullah's proposition and sent Ismail Safwat to Amman to organize a coordination between the Arab Liberation Army and Jordan's Arab Legion.
Plus tard, à la suite de la visite de plusieurs dignitaires palestiniens à Amman, et malgré l'opposition du Mufti Hadj Amin al-Husseini et de la Syrie, le Secrétaire général de la Ligue arabe Azzam Pacha accepte la proposition d'Abdallah et envoie Ismail Safwat à Amman pour organiser la coordination entre l'Armée de libération arabe et la Légion.
9.In this context, Hitler's connection to Mohammad Amin al-Husseini, who served as the Mufti of Jerusalem until 1937 – which included his asylum in 1941, with the honorary rank of an SS Major-General, and recognition as an "honorary Aryan," – has been interpreted by some as a sign of respect, while others characterize it as a relationship born out of political expediency.
Dans ce contexte, les liens d'Hitler avec Mohammed Amin al-Husseini, qui a exercé la fonction de grand mufti de Jérusalem jusqu'en 1937 - qui comprenaient son asile en 1941 avec le grade d'honneur d'un major-général de la SS et avait un « généalogie raciale respectable »- ont été interprétés par certains comme un signe de respect plutôt que comme une relation née de l'opportunisme politique.
Similar Words:
"amin" French translation, "amin (film)" French translation, "amin affane" French translation, "amin al-hafez (lebanon)" French translation, "amin al-hafiz" French translation, "amin asikainen" French translation, "amin bhatia" French translation, "amin erbati" French translation, "amin hayai" French translation